Pour les équipes e-Commerce
Votre plateforme pour vos projets multilingues
Etendez votre commerce à de nouveaux marchés
La création de contenu multilingue pour le e-Commerce peut sembler intimidante, mais Wezen rend vos processus évolutifs avant que les choses ne deviennent trop complexes. Ne vous perdez pas dans une mer d’emails. Utilisez Wezen.
Ciblez l'engagement local
Expliquez clairement ce que vos produits ont à offrir dans la langue maternelle de votre visiteur.
Une communication efficace directement adressée à vos consommateurs augmente l’engagement, la confiance et les ventes.
Vos équipes locales en un seul endroit
Le contenu multilingue e-Commerce implique de nombreux pays, un marketing local, des agences de traduction/SEO, voire des équipes chargées de la réglementation. Faites-les travailler ensemble de manière transparente sur une seule plateforme dédiée.
4H
La vitesse de l'éclair
Traduisez de nouveaux produits en 4 heures seulement grâce à Wezen. Cela signifie que vous pouvez vendre les mêmes produits sur n'importe quel marché sans attendre. Maximisez vos ventes.
3X
Façons de créer du contenu
Qu'il s'agisse d'une simple traduction (produits) ou de la transcréation d'un contenu marketing, voire de la création d'un nouveau contenu dans la langue locale. Faites tout cela sur Wezen.
SEO
Intégré pour vos marchés
Prédéfinissez votre stratégie de référencement local sur Wezen avant de commencer à créer ou à traduire votre contenu. En utilisant notre base terminologique et notre intégration de SEMrush
Prenez la main sur les traductions
de vos produits
Toutes vos tâches liées aux produits peuvent être classées par catégories et par marchés. Notre recherche dynamique vous permet de filtrer et de trier votre contenu et de le gérer efficacement.
Créez des modèles réutilisables
Optimisez votre production en créant des modèles de contenu. Avec Wezen Write, vous pouvez définir vos propres modèles qui vous conviennent. Ces modèles peuvent être facilement dupliqués pour vos projets e-Commerce.
Connectez pour plus d'efficacité
Les informations sur vos produits doivent se trouver dans votre PIM, le contenu de votre site web dans votre CMS. Connectez vos plateformes de contenu pour faciliter les demandes de traduction et localiser votre contenu en un clin d’œil. (Voici quelques exemples de grands outils auxquels nous connectons)
Accompagnez le succès des clients
Set-up technique
Vos projets ont besoins d'intégrations puissantes, dès lors les équipes techniques apprécient de recevoir du soutien de Wezen. Toujours présents en cas d'urgence, de modifications et de mises à niveau, les Solution Engineers vous aident à concevoir, configurer et tester vos flux de travail spécifiques.
Conduite du changement
Pour que chaque utilisateur se sente à l'aise sur la plateforme, vous pouvez configurer Wezen selon vos besoins et former vos équipes. Grâce à l'e-learning et à un Customer Success Manager, nous vous accompagnons dans vos premiers pas sur Wezen pour faire avancer vos projets avec succès.
Support quotidien
Alors que les équipes envisagent d'utiliser Wezen à des fins diverses, notre équipe de soutien assiste tous ceux qui ont besoin d'aide. De notre Helpdesk à votre Customer Success Manager, nous veillons à ce que vous tiriez le meilleur parti de Wezen. Et nous veillons à ce que vos équipes bénéficient de mises à niveau régulières !
Articles de blog récent sur le e-commerce
Tout ce que vous devez savoir sur les mémoires de traduction Photo de Jesse Martini sur Unsplash Je m'adresse à......
Il est primordial de pouvoir offrir aux visiteurs une expérience de contenu bien conçue qu'ils peuvent apprécier....
Nos clients ont connu le succès en localisant leur contenu et en communiquant directement dans la langue de leurs nouveaux......
Pourquoi ne pas profiter des outils de TAO pour localiser davantage et vendre plus ? La localisation a un énorme retour......
Sur l'aspect sémantique de la différence entre les langues occidentales et asiatiques : 3 particularités à avoir en tête.....
Une plateforme centralisée pour la rédaction et les traductions n'est plus un luxe pour les entreprises, c'est désormais un outil......
Nous sommes tous passés par là. Quel que soit le secteur d'activité, quel que soit le poste occupé, qui d'entre......